Sunday, August 10, 2014

¿Quiénes son las personas Yazidíes? (Who are the Yazidi people?)

Para Hispanos: 

¿Quiénes son las personas yazidíes? Yazidis son una minoría religiosa de cerca de 800.000 personas que viven en las montañas del norte de Irak. También viven en Turquía, Siria e Irán. Su religión no se entiende bien. Ellos no han escrito el libro sagrado. Su religión se basa en el zoroastrismo con algunas creencias de las enseñanzas cristianas y el Islam. Ellos han sido severamente perseguida largo de la historia por los turcos, los árabes y los kurdos. Yazidis no se casan fuera de su religión. Los forasteros no pueden convertir a su religión; tienes que nacer con ella. Yazidis han integrado en el actual gobierno iraquí, y tienen representantes en el Parlamento.

---------------------------------------------------------------------

For English-speakers: 

Who are the Yazidi people? Yazidis are a religious minority of about 800,000 people living in the northern mountains of Iraq. They also live in Turkey, Syria and Iran. Their religion is not well understood. They have no written holy book. Their religion is founded on Zoroastrianism with some beliefs from Christian teachings and Islam. They have been severely persecuted throughout history by Turks, Arabs and Kurds. Yazidis do not marry outside their religion. Outsiders cannot convert to their religion; you must be born to it. Yazidis have integrated into the current Iraqi government, and have representatives in the Parliament. 

No comments:

Post a Comment

Comments are reviewed before they are published.